Födelsekyrkan, Milko grotto och herdarnas ängar!

I går var vi till Betlehem (Davids stad) och besökte den kanske mest viktiga platsen vid ett besök i detta område. Det är andra gången jag åkte till födelsekyrkan, men kan säga att jag blev lika tagen denna gång. Dessutom inhandlade vi en julkrubba. Vi har pratat om att köpa med oss en hem och vad är väl mer passande än att köpa en i Betlehem. Den var väl värd pengarna, tycker vi. Vi tog också med oss Anita till Milko grotto, fick några perfekta pics, vilket ni kan se nedan! :D

Lite kort repetition:  Födelsekyrkan är ursprungligen byggd av kejsar Konstantin den store över den plats där traditionen berättar att Jesus föddes. Porten in till kyrkan är mycket låg, bara cirka 120 cm. Eftersom alla besökare måste böja sig djupt för att komma in, kallas den för ödmjukhetens Dörr. Tanken med detta var att förhindra korsriddarna att rida in i kyrkan. Födelsekyrkan är ett komplex av kyrkor och kloster, den är påbyggd flera gånger. Innehåller bl.a. en grekisk-ortodox del (den inledande delen), en armenisk del och en nyare katolsk del. Genom en öppning i golvet kan man se rester av golvmosaik från år 325. I kyrkan finns en trappa som leder ner till Födelsegrottan där födelseplatsen utmärks med ett altare och en silverstjärna. Där i "grottan" finns dels födelseplatsen och dels den plats där Maria lade Jesusbarnet efter att ha lindat honom.


Anita utanför Palestinsk motsvarighet till Coffeehouse by George!


Church of the Nativity


Lenny and Anita


Memory moment for Annika; for your information - the light didn't go out


Memory moment for Anita; for your information - Church of the Nativity is still there!


On our way down to Christs birth place!






Nu kommer vi till den del av byggnaden där helgon (enligt katolska kyrkan) Hieronymus (saint Jerome, född cirka 347) sägs ha bott i trettio år medan han översatte Bibeln till latin. Denna översättning är ursprunget till den katolska bibeln. Här finns också, vad jag förstod, gravar för en del av de bebis-pojkar som skulle dödas enligt Herodes order.


Anita, I and Saint Jerome



I told her that it is not polite to peek...........this was what she was looking at:





I told Anita that it it is no use for her to go in there!!!


Göran och draken...............obs: draken är den som ligger ner


Några kvarter bakom Födelsekyrkan ligger Mjölkgrottan, Milko grotto. Mjölkgrottans kapell byggdes 1872 på en grund från en 300-talskyrka. Det berättas att Maria, Josef och Jesusbarnet på denna plats gömde sig undan Herodes och vid ett tillfälle ska några droppar av Marias bröstmjölk hamnat på stengolvet, vilket i många år sägs ha gett upphov till ökad mjölkproduktion och fertilitet (minns ni mjöl påsarna – i min ägo – säljes dyrt – har ingen inkomst nu……)  


Nu är vi utanför Milko grotto!!!!


She was very happy about the milko powder.......So watch out, she will be very fertile by the time she gets home!


Totally exausted after having used all milko powder that was left......... Lenny was all gone! :D



Just bought our Christmas crib........

   
Some pics from the production, which was next door to the store!


Vår sista anhalt var herdarnas ängar som ligger i Beit Sahour (en av världens äldsta städer), en by strax öster om Betlehem. Enligt traditionen var det i Beit Sahour som Josef och Maria vilade sig under sin flykt till Egypten.  


As always a little argument about which way to go to the Shepherd's field! 

  
The Shepherd's field, a cloud in the sky, Anita and Lenny   


Sometimes we are TOOOOO much for Lenny! I don't remember what we said, but I'm sure it wasn't that bad!


Relax Lenny - (oh, he really is tense!)


They didn't let me play.......can't understand why!




On our way home, through a tunnel!


Checkpoint!


Checkpoint!


This is to prevent children to throw stones at the cars!


Happy ending: Anita has just bought her Guess bag. Will not reveal what it cost! Very nice bag and also worth all the money in the world........................I didn't buy one - Lenny was with us (wait until I get to Jerusalem mall on my own he, he he).


St Catherines Church

Kommentarer
Postat av: Virve

You have really nice and funny pics!! :D You and Anita look like sisters!!!

2009-09-04 @ 08:50:31

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0